My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)

S9E8 Frenemies

Grogar dispatches his Legion of Doom on a quest to forge alliances, but his scheme backfires when their camaraderie begins to flourish, and they come dangerously close to forming genuine friendships.