My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)

S4E16 It Ain't Easy Being Breezies

As the tiny, enchanted Breezies encounter difficulties during their journey home, Fluttershy comes to their rescue. Before long, she’s fully dedicated to caring for them, but her well-meaning generosity might end up causing more harm than good.