Too Close for Comfort (1980)

S4E12 The Runaway

Monroe requests to have a friend stay with him for a week, conveniently leaving out the fact that she’s a runaway and female. Later, when Henry unexpectedly encounters her during the night, the truth is revealed.