Numb3rs (2005)

S2E20 Guns and Roses

The discovery of an ATF agent’s body under mysterious conditions prompts Don to dive into the investigation, especially after learning the victim was once his girlfriend. As he delves into the case, which is tied to a complex bank heist, he begins to reflect on how his profession has affected his personal life. This leads him to consider shifting his focus to a new romantic interest.