Bones (2005)

S11E6 The Senator in the Street Sweeper

Title: The Senator in the Street Sweeper Plot: Two comedic sanitation workers stumble upon the dismembered remains of a U.S. Senator inside a street sweeper. This shocking discovery propels Brennan, Booth, and their team to Capitol Hill, where they consult with Senator Hayley Winters and the late senator's chief of staff, Eric Morales, to unravel the mystery behind this political assassination. Meanwhile, Aubrey begins to explore a budding romance with squintern Jessica, taking it upon himself to investigate her background to safeguard his aspirations for a political career.