Bones (2005)

S10E3 The Purging of the Pundit

The body of a conservative radio personality is discovered in a storm drain, leading to an investigation that uncovers unexpected side activities, helping to pinpoint potential suspects. Concurrently, Agent Aubrey works to earn Booth's trust, while Brennan becomes increasingly concerned about her husband's mental well-being.