NCIS (2003)

S22E8 Out of Control

Title: Unruly Ride Plot: The NCIS team delves into a homicide linked to a mysterious vehicle that appears to operate autonomously. As they uncover the details surrounding the case, they must navigate through a web of technology and deception to find the truth behind the car's strange behavior and the motives of those involved.