Man from Atlantis (1977)

S1E6 Shoot-Out at Land's End

Mark uncovers a connection to a man named Billy, who resembles him closely in a rugged western settlement. Driven by curiosity, Mark ventures into the town and learns that Billy once possessed the same unique webbing as he does, but has since undergone a procedure to eliminate it.