Newhart (1982)

S7E6 I Came, I Saw, I Sat

When Dick's father arrives at the inn, Dick is dismayed to find that his attempts to engage and amuse him are met with stubborn resistance.