Newhart (1982)

S3E5 But Seriously, Beavers

During a roast for George at the Beaver Lodge, Dick's jokes land well with the audience, but the guest of honor himself isn't amused, prompting George to think about departing from the inn altogether. Meanwhile, Stephanie is busy marketing her line of cosmetic kits.