My Three Sons (1960)
S8E29 The Masculine Mystique
Uncle Charley continues to belt out a classic tune about a man who takes his best friend's girlfriend. Chip listens with a hint of sadness, but a mix-up nearly jeopardizes Ernie's friendship with his buddy when Shorty spots Ernie heading to the movies with a new girl from the neighborhood.