Counterpart (2017)

S1E7 The Sincerest Form of Flattery

Clare's history comes to light, shedding new insights into her character. Meanwhile, Quayle endures the discomfort of his own birthday celebration, ultimately overindulging in alcohol to cope with the awkwardness of the event.