Iron Man (1994)

S2E6 Iron Man, on the Inside

During a fierce confrontation with Ultimo, Hawkeye sustains a serious spinal injury. In a desperate attempt to save him, Iron Man shrinks to a molecular level to insert a vital chip. Unbeknownst to the team, a shadowy Hacker is manipulating both Ultimo and H.O.M.E.R., complicating their efforts to rescue Hawkeye.