Real Humans (2012)

S1E8 Make Haste

Rick and Bo feel slighted when the women choose to have a night out without them. Upset, they plot their revenge and start to assert their authority. In another scene, when Inger talks to Leo, he warns her that time is not on their side. Meanwhile, at Roger's place, Bea starts to realize her feelings for him and has an important realization to share with Roger.