The Borgias (2011)

S6E5 The Case of the Hateful Hero

Title: The Case of the Hateful Hero Plot: During a routine patrol, rookie officer Jimmy Anderson, cousin of Lt. Anderson, and seasoned veteran Otto Norden stumble upon a heist at the Wilson Plastics Company. Tragedy strikes when a gunfight ensues, resulting in Otto's death. In the aftermath, suspicions arise, leading to Jimmy's suspension as evidence suggests he may have been involved. Matters worsen when the company’s night watchman, a disgraced former officer, is discovered dead from strangulation. Lt. Anderson enlists Perry to investigate the case and to defend Jimmy against the mounting accusations.