Octonauts (2010)

S4E9 Octonauts and the Convict Fish

The Octonauts spring into action to help the sea creatures residing near a reef ahead of an impending archway collapse. However, one determined convict fish remains firmly planted in her burrow, unwilling to budge despite the danger.