Aquarius (2015)

S2E11 Can You Take Me Back?

Hodiak finds himself in trouble with Internal Affairs due to shifts in the police department, leading him to adapt to a diminished position at the precinct. At the same time, the Manson family experiences a stroke of luck when Terry Melcher shows up, expressing interest in recording Charlie's music.