The Dead Files (2011)

S12E4 A Thousand Pieces

Steve and Amy delve into the disturbing allegations of a woman from Louisiana who insists that a malevolent spirit is responsible for her father's death and is terrorizing her family. While on a stroll, Amy has a chilling encounter with a vengeful ghost and an overwhelming force that absorbs identities.