Earth: Final Conflict (1997)

S4E19 Hearts and Minds

Renee finds herself caught in a conflict between her feelings and her responsibilities after her boyfriend is taken prisoner by the Taelons.