Batman Beyond (1999)
S1E4 Golem
Willie Watt, tired of being bullied by his peers and feeling the pressure from his father, discovers a way to reclaim his agency with a GLM construction robot. This newfound power allows him to stand up for himself and take control of his situation.